BIST 100: 9.847,32 ▲ +%1,24 USD/TRY: 32,47 ▼ -%0,38 EUR/TRY: 35,12 ▼ -%0,21 Altın: 2.482 USD/oz ▲ +%0,67 Enflasyon (TÜFE): %65,7 (Mayıs 2024) Gösterge Faiz: %50 (TCMB) Petrol Brent: 83,14 USD ▲ +%0,44 10Y Tahvil: %26,80
Finansal Terimler Sözlüğü — Türkçe Finans ve Yatırım Kavramları | Xoltra
A B C D E F G H İ K L M N O P R S T U V Y Z
A
Acil Durum Fonu
Beklenmedik harcamalar veya gelir kaybı durumunda kullanılmak üzere bir kenara ayrılan ve genellikle 3-6 aylık yaşam giderlerini karşılamaya yetecek büyüklükte tutulan likit tasarruf toplamıdır. Yatırıma başlamadan önce bu fonun oluşturulması tavsiye edilir.
Alpha (α)
Bir yatırımın, karşılaştırma endeksine (benchmark) göre fazla getirisidir. Pozitif alpha, portföy yöneticisinin piyasayı yendiğini; negatif alpha ise endeksin gerisinde kaldığını gösterir. Aktif yönetim değerlendirmesinde temel metrik olarak kullanılır.
Arbitraj
Aynı varlığın farklı piyasalarda oluşan fiyat farklılıklarından risksiz kâr elde etme stratejisidir. Örneğin bir hisse senedinin farklı borsalardaki fiyat açıklarından yararlanmak klasik bir arbitraj örneğidir. Gelişmiş piyasalarda algoritmik işlemler arbitraj fırsatlarını anında kapatır.
Asgari Ücret Etkisi
Asgari ücret artışlarının tüketici harcamalarına ve dolayısıyla enflasyona yansımasını tanımlayan ekonomik kavramdır. Türkiye'de yılda bir ya da iki kez yapılan asgari ücret artışları, hizmet enflasyonunun yapışkan kalmasına katkıda bulunmaktadır.
B
Beta (β)
Bir hisse senedinin veya portföyün, piyasanın bütününe (BIST 100 gibi) göre ne kadar oynak olduğunu ölçen istatistiksel göstergedir. Beta = 1 ise hisse piyasayla aynı hareket eder; Beta > 1 ise piyasadan daha volatil; Beta < 1 ise daha istikrarlıdır.
Benchmark (Karşılaştırma Ölçütü)
Bir yatırımın performansını ölçmek için referans alınan endeks ya da portföydür. BIST 100 endeksi, Türkiye'deki hisse senedi portföyleri için yaygın kullanılan bir benchmark'tır.
BIST 100
Borsa İstanbul'da işlem gören en büyük 100 şirketin piyasa değeri ve likiditeye göre ağırlıklandırıldığı ana Türk hisse senedi endeksidir. Türkiye'deki hisse senedi piyasasının genel performansını yansıtır.
Bono / Tahvil
Devlet veya şirketlerin borçlanmak amacıyla ihraç ettiği sabit getirili menkul kıymetlerdir. Devlet iç borçlanma senetleri (DİBS) olarak da anılır. Vade sonunda anapara ve kupon faizinin geri ödenmesi taahhüt edilir. Türkiye'de 2 yıl altındaki kağıtlar "bono", 2 yıl üstündekiler "tahvil" olarak sınıflandırılır.
Bütçe Dengesi
Hükümetin gelirlerinin giderlerine oranla durumunu ifade eder. Gelirler giderleri aşarsa bütçe fazlası, giderler gelirleri aşarsa bütçe açığı oluşur. Türkiye'de bütçe dengesi GSYİH'nin yüzdesi olarak Hazine ve Maliye Bakanlığı tarafından aylık yayımlanır.
C
Cari Açık
Bir ülkenin mal ve hizmet ihracatı ile ithalatı arasındaki farkın negatif olduğu durumu ifade eder. Türkiye ekonomisinin kronik kırılganlıklarından biri olan cari açık, döviz kurunu ve dış borç yönetimini doğrudan etkiler. 2024'te yıllık cari açığın GSYİH'nin yaklaşık %3,4'üne karşılık gelmesi beklenmektedir.
CDS (Kredi Temerrüt Swap'ı)
Bir devlet veya kurumun borcunu ödeyememe riskine karşı finansal koruma sağlayan türev enstrümandır. 5 yıllık Türkiye CDS priminin düşmesi ülke risk algısının iyileştiğini, yükselmesi ise kötüleştiğini işaret eder.
D
Deflasyon
Genel fiyat düzeyinin sürekli olarak düşmesidir. Tüketim ve yatırımları öteleyebileceği için deflasyonist ortamlar ekonomik durgunluk riski taşır. Türkiye'nin güncel makroekonomi gündeminde deflasyon değil, yüksek enflasyon sorunu öne çıkmaktadır.
Diversifikasyon (Çeşitlendirme)
Yatırım riskini azaltmak amacıyla farklı varlık sınıfları, sektörler veya coğrafyalar arasında sermayenin dağıtılmasıdır. Modern Portföy Teorisi'nin temel ilkesi olan diversifikasyon; korelasyonsuz veya negatif korelasyonlu varlıkların bir araya getirilmesiyle portföy riskini azaltır.
DİBS (Devlet İç Borçlanma Senedi)
Türk Hazinesi tarafından Türk lirası cinsinden iç piyasada ihraç edilen borçlanma araçlarıdır. Hazine bonosu ve devlet tahvili olarak ikiye ayrılır. Devlet güvencesi taşıdığı kabul edildiğinden risksiz getiri oranının referansı olarak kullanılır.
E
Enflasyon (TÜFE)
Tüketici Fiyat Endeksi (TÜFE), belirli bir sepetteki mal ve hizmetlerin fiyat değişimini ölçer. Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) tarafından aylık açıklanır. Yüksek enflasyon, yatırımcıların reel getirisini eriterek satın alma gücünü düşürür.
Eurobond
Türk Hazinesi'nin yabancı para birimi (genellikle USD veya EUR) cinsinden uluslararası sermaye piyasalarında ihraç ettiği devlet tahvilleridir. Uluslararası yatırımcıların Türkiye'ye olan risk iştahını ölçmek açısından gösterge niteliği taşır.
F
Fisher Denklemi
Nominal faiz oranı, reel faiz oranı ve enflasyon beklentisi arasındaki ilişkiyi tanımlayan denklemdir: (1 + Nominal) = (1 + Reel) × (1 + Enflasyon). Yüksek enflasyonlu Türkiye'de nominal getirinin yanıltıcı olmasını engellemek için reel getiri hesaplaması kritik öneme sahiptir.
Forward Sözleşmesi
İki taraf arasında bugünden belirlenmiş bir fiyat üzerinden gelecekte gerçekleştirilecek alım/satım taahhüdüdür. Türkiye'de özellikle ihracatçılar tarafından kur riskini yönetmek amacıyla yaygın biçimde kullanılır.
G
GSYİH (Gayri Safi Yurt İçi Hasıla)
Bir ekonomide belirli bir dönemde üretilen tüm mal ve hizmetlerin toplam piyasa değeridir. Türkiye ekonomisinin büyüklüğü ve büyüme hızı GSYİH verisiyle ölçülür; TÜİK tarafından çeyreklik yayımlanır.
Getiri Eğrisi
Faiz oranı seviyelerinin farklı vadeler için grafik üzerinde gösterilmesidir. Normal getiri eğrisinde uzun vadeli faizler kısa vadelilerin üzerindedir. Ters (inverted) getiri eğrisi ise tarihsel olarak yaklaşan resesyonun öncü göstergesi olarak değerlendirilir.
H
Hedge (Riskten Korunma)
Bir varlığın veya yükümlülüğün olası olumsuz fiyat hareketlerine karşı korunmak amacıyla zıt yönde pozisyon alınması işlemidir. Forward, futures ve opsiyon sözleşmeleri en yaygın hedging araçlarıdır.
Hisse Senedi
Bir şirketin ortaklık payını temsil eden ve sahibine o şirketin kâr payı ile oy hakkı gibi imkânlar sunan menkul kıymettir. Borsa İstanbul'da (BIST) işlem gören hisse senetleri SPK düzenlemelerine tabidir.
İ
İhracat / İthalat Dengesi
Bir ülkenin dışarıya sattığı (ihracat) ve dışarıdan satın aldığı (ithalat) mal ve hizmetler arasındaki farktır. Türkiye'de enerji ithalatından kaynaklanan dış ticaret açığı yapısal bir cari açık baskısı yaratmaktadır.
İpotek Kredisi (Mortgage)
Konut veya ticari gayrimenkul satın almak için teminat gösterilen mülk karşılığında verilen uzun vadeli kredidir. Türkiye'de konut kredisi faizleri TCMB politika faizinin hareketlerine paralel şekillenmektedir.
K
KAP (Kamuyu Aydınlatma Platformu)
Borsa İstanbul'da işlem gören şirketlerin yatırımcılara ve kamuoyuna yönelik finansal tablolar, özel durum açıklamaları ve yönetim kurulu kararlarını paylaştığı resmi platformdur (kap.org.tr).
Korelasyon
İki varlığın fiyat hareketlerinin birbirine ne ölçüde paralel gittiğini gösteren istatistiksel ölçüdür. −1 ile +1 arasında değer alır. Portföy çeşitlendirmesinde düşük veya negatif korelasyonlu varlıkların bir araya getirilmesi toplam riski azaltır.
Kupon (Faiz Kuponu)
Tahvil ihraçcısının belirli aralıklarla (genellikle 6 aylık ya da yıllık) tahvil sahiplerine ödediği sabit ya da değişken faiz ödemesidir. Türkiye'de DİBS'lerin kupon oranları ihraç anında belirlenir.
L
Likidite
Bir varlığın fiyatından önemli ölçüde ödün vermeksizin hızla nakde çevrilebilme kolaylığıdır. Likit piyasalarda alım-satım emirleri kolaylıkla gerçekleşirken likit olmayan piyasalarda büyük işlemler fiyatı önemli ölçüde hareket ettirebilir.
M
Makroekonomik Göstergeler
GSYİH, enflasyon, işsizlik, faiz oranları, cari denge ve kamu borcu gibi bir ekonominin genel sağlık durumunu ölçen veri setleridir. Türkiye için bu göstergeler TÜİK, TCMB ve Hazine ve Maliye Bakanlığı tarafından yayımlanır.
Menkul Kıymet
Hisse senedi, tahvil, bono, varant gibi sermaye piyasalarında işlem gören finansal araçların genel adıdır. Türkiye'de menkul kıymet ihracı ve işlemleri SPK (Sermaye Piyasası Kurulu) tarafından düzenlenir.
Modern Portföy Teorisi (MPT)
Harry Markowitz'in 1952'de geliştirdiği, belirli bir risk düzeyinde getiriyi maksimize eden ya da belirli bir getiri için riski minimize eden portföy bileşimini matematiksel olarak tanımlayan teoridir. Etkin sınır kavramı bu teorinin temel çıktısıdır.
N
Nominal Getiri
Enflasyon etkisi hesaba katılmadan ölçülen ham yatırım getirisidir. Yüksek enflasyonlu ortamlarda nominal getiri cazip görünse de reel getiri (enflasyondan arındırılmış) negatif olabilir. Türkiye'de bu ayrım kritik öneme sahiptir.
O
Opsiyon (Seçenek Hakkı)
Sahibine belirli bir varlığı, önceden kararlaştırılan fiyat üzerinden ileride alma (call) veya satma (put) hakkı tanıyan ancak yükümlülük doğurmayan türev sözleşmedir. Türkiye'de VIOP (Vadeli İşlem ve Opsiyon Piyasası) bu enstrümanların işlem gördüğü piyasadır.
P
P/E Oranı (Fiyat/Kazanç)
Bir hisse senedinin piyasa fiyatının hisse başına yıllık kazanca bölünmesiyle hesaplanan değerleme çarpanıdır. Piyasa ortalamasının altında P/E, hissenin görece ucuz; üzerinde ise pahalı olduğuna işaret edebilir. Sektörel karşılaştırmada kullanılması daha anlamlıdır.
Portföy
Bir yatırımcının elinde bulundurduğu hisse senedi, tahvil, döviz, altın, gayrimenkul gibi tüm yatırım araçlarının bütünüdür. Portföy yönetimi; bu varlıkların seçimi, ağırlıklandırılması ve izlenmesini kapsar.
PPK (Para Politikası Kurulu)
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası bünyesinde faaliyet gösteren ve kısa vadeli faiz oranlarını (politika faizi) belirleme yetkisine sahip olan kuruldur. PPK kararları, sermaye piyasaları ve kurlar üzerinde doğrudan etkiye sahiptir.
R
Reel Getiri
Nominal yatırım getirisinden enflasyonun arındırılmış halidir. Fisher Denklemi'yle hesaplanır: Reel Getiri ≈ Nominal Getiri − Enflasyon. Satın alma gücü korunumu açısından asıl önemli olan reel getiridir.
Risk Primesi
Risksiz bir yatırıma (kısa vadeli devlet tahvili) kıyasla daha riskli bir varlıktan beklenen fazla getiridir. Hisse senedinin tahvile göre beklenen fazla getirisi "hisse senedi risk primesi" (equity risk premium) olarak adlandırılır.
S
Sharpe Oranı
Birim risk başına düşen fazla getiriyi ölçen performans göstergesidir. Formül: (Portföy Getirisi − Risksiz Faiz) / Standart Sapma. Yüksek Sharpe oranı, alınan her birim risk için daha iyi ödül alındığını gösterir.
SPK (Sermaye Piyasası Kurulu)
Türkiye sermaye piyasalarını düzenleyen ve denetleyen bağımsız idari otoritedir. Aracı kurumlar, yatırım fonları ve halka arz işlemleri SPK denetimi altındadır.
Stagflasyon
Yüksek enflasyonun yüksek işsizlik ve durgun büyümeyle eş zamanlı yaşandığı ekonomik koşullardur. 1970'lerin petrol krizlerinde yaygın biçimde görülen stagflasyon, merkez bankalarının hem büyümeyi destekleme hem de enflasyonu frenleme arasında sıkışmasına yol açar.
T
TCMB
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası; para politikasını yürütmek, fiyat istikrarını sağlamak ve döviz kurunu yönetmekle görevli merkez bankasıdır. 2024 itibarıyla politika faizini %50 olarak belirlemiş ve sıkı para politikası duruşunu korumaktadır.
Temettü
Şirketin yıllık kârından hissedarlarına dağıttığı nakit veya hisse şeklindeki paydır. Temettü verimi yüksek hisseler, özellikle sabit gelir odaklı portföylerde tercih edilir. Türkiye'de temettü ödemeleri SPK kuralları çerçevesinde gerçekleştirilir.
TÜFE
Tüketici Fiyat Endeksi; belirli bir tüketici sepetinin (gıda, ulaşım, sağlık, kira vb.) fiyat değişimini izleyen enflasyon göstergesidir. TÜİK tarafından her ayın 3. iş günü yayımlanır.
U
ÜFE (Üretici Fiyat Endeksi)
Üreticilerin sattığı ürünlerin fiyat değişimini ölçen endekstir. ÜFE, TÜFE için öncü bir gösterge işlevi görür; üretim maliyetlerindeki artışlar zamanla tüketici fiyatlarına yansır.
V
VaR (Value at Risk — Riske Maruz Değer)
Belirli bir güven düzeyi (%95 veya %99) ve zaman ufkunda (1 gün, 10 gün) portföyün maksimum olası kaybını tahmin eden istatistiksel risk ölçütüdür. "Portfolio %95 VaR = 50.000 TL" ifadesi, 20 işlem gününden birinde kaybın 50.000 TL'yi aşabileceği anlamına gelir.
Volatilite
Bir varlık fiyatının belirli bir zaman diliminde gösterdiği dalgalanma büyüklüğüdür. Yüksek volatilite hem kayıp hem de kazanç potansiyelini artırır. Standart sapma, volatilitenin en yaygın kullanılan istatistiksel ölçütüdür.
Y
Yatırım Fonu
Çok sayıda yatırımcının birikimlerini bir araya getirerek profesyonel portföy yöneticileri tarafından çeşitli menkul kıymetlere yatırıldığı kolektif yatırım aracıdır. Türkiye'de hisse senedi, tahvil, karma ve para piyasası fonları en yaygın türlerdir.
Yükselen Piyasa
Hızlı ekonomik büyüme, artan yabancı yatırımı ve gelişmekte olan sermaye piyasalarıyla tanımlanan ülke ekonomisi kategorisidir. Türkiye, MSCI Yükselen Piyasalar Endeksi'ne dahil olan önemli bir ekonomidir.
Z
Zarar Durdurma (Stop-Loss)
Bir yatırım belirli bir kayıp seviyesine ulaştığında otomatik olarak satış emri verilmesini sağlayan risk yönetimi tekniğidir. Yatırımcının duygusal kararlardan uzak, disiplinli bir şekilde kayıplarını sınırlamasına olanak tanır.
Zımni Volatilite (Implied Volatility)
Opsiyon fiyatlarından türetilen ve piyasanın gelecekteki fiyat dalgalanmalarına ilişkin beklentisini yansıtan göstergedir. ABD piyasaları için VIX endeksi bu kavramın en bilinen uygulamasıdır.

Yeni Terim Önerin: Sözlükte görmek istediğiniz terim veya kavramları iletişim formumuz aracılığıyla bize iletebilirsiniz. Xoltra ekibi sözlüğü düzenli olarak günceller.